時間:2018.07.04-14
國傢·城市:南非·茨瓦內
類型:合唱
年齡:不限
早鳥優惠截止時間:2017.09.15
報名截止日期:2017.12.01
報名所需提交資料:
完整的報名表格、真實有效的錄音(MP3、WAV、WMA或CD均可),最少3首曲目,最好是無伴奏曲目,時間不能超過2年以內(請註明曲目名稱、作曲傢姓名和錄音時間)
團隊簡介:一份合唱團英文簡介,請提供電子文檔(word文檔)、團隊照片:一張合唱團2年內的數碼照片(JPG或BMP,不小於12*7.5cm,不能低於300像素)
參加不同組別的比賽需分別填寫報名表中有參賽曲目的一頁、參加世界合唱比賽冠軍賽需要附上資格證明(證書、推薦函等)
比賽或點評活動使用的歌譜:組委會不接受以電子文件提供的歌譜,需要郵寄紙質的歌譜。冠軍賽需要7份歌譜,公開賽需要5份歌譜,點評表演需要3份歌譜,個別指導需要1份歌譜
活動簡介
世界合唱比賽首次在南非大陸舉行!2018年,國際文化交流基金會成立30周年,世界合唱比賽迎來它的10周歲生日,值得我們慶賀!
南非茨瓦內第十屆世界合唱比賽邀請世界上所有的業餘合唱團參加這個持續11天的活動,在比賽、友好音樂會和以合唱為主的項目當中,與全世界的歌唱者進行友好交流。參加者將親身感受合唱比賽的氛圍、南非合唱音樂的精神和品質,與世界各地的歌唱者共享對歌唱的熱情,相互鼓勵。
“花園之城”茨瓦內
茨瓦內是南非豪登省的主要城市和大都市,居住人口接近300萬。2000年,由13個城市和鎮議會組成的城市建立起來,名為“茨瓦內”。許多著名的城市和地區,如比勒陀利亞、三圖裡恩、阿卡西亞、鱷魚河、卡利南(以一種鉆石的名稱命名),都成為瞭茨瓦內的一部分。茨瓦內的面積為6368平方公裡,是世界第三大城市,僅次於紐約和東京。
比勒陀利亞動物園、植物園、數之不盡的公園和公共綠地、眾多的博物館,茨瓦內為人們提供每日文化體驗和放松機會。這裡風光秀美,植物種類齊全,自然植物保護區成為瞭人們周末休閑的地點,有“花園之城”的美稱。
南非合唱音樂
南非的合唱音樂,合唱歌手們以其精湛的技藝,驚艷於世界合唱比賽的舞臺。他們的音樂多姿多彩,讓人陶醉。他們活力四射,無與倫比。52支南非優秀的合唱團在國際文化交流基金會的93個系列合唱音樂賽事節慶中獲得優異的成績。南非斯泰倫博斯大學合唱團,長期占據國際文化交流基金會“世界合唱運動”排名榜500強的首位。南非合唱音樂充滿著大地的氣息,極具自身的風格。

發展歷程
每兩年一屆的世界合唱比賽在奧地利林茨開始舉辦(2000年),而後依次在韓國釜山、德國不萊梅、中國廈門、奧地利格拉茨、中國紹興、美國辛辛那提、拉脫維亞裡加、俄羅斯索契開展相關活動。
2016年,在“俄羅斯索契第九屆世界合唱比賽”的閉幕式中,索契市長阿納托利·帕霍莫夫(Anatoly Pakhomov)和國際文化交流基金會主席岡特·鐵馳(Günter Titsch)把世界合唱比賽的旗幟交給茨瓦內副市政執政官Lindiwe Kwele。南非會好好保管這面旗幟,並讓其在2018年國際合唱比賽的開幕式中冉冉升起。
南非的一位官員說到:“在2016年的世界合唱比賽中,茨瓦內得到瞭極佳的展示,體現瞭其深厚的合唱傳統。它是一個活力四射、世界文化薈聚之地,各種文化相互影響、相互吸收。茨瓦內體現瞭南非的精華。”
比賽組別及要求
組別
年齡要求
公開賽選曲要求
冠軍賽選曲要求
1.小童合唱團
6-12歲
-4首自選曲目;
-實際演唱時長必須在8分鐘以上,15分鐘以下;
-3首曲目可以用歌曲原本的伴奏演繹,至少1首為無伴奏演唱。
-來自於合唱團所屬國傢、語言區域或文化環境的作曲傢的作品(1首);
-來自於合唱團所屬國傢、語言區域或文化環境之外的作曲傢的作品(1首);
-合唱團報名時仍在世的作曲傢的作品(1首);
-自選曲目(1首);
-實際演唱時長必須在12分鐘以上,20分鐘以下
-組別1-5:2首歌曲可以用歌曲原本的伴奏演繹;組別6-14:1首歌曲可以用歌曲原本的伴奏演繹
2.兒童合唱團/男童合唱團
10-16歲
3.青少年同聲合唱團
12-21歲
4.青年男聲合唱團
14-24歲
5.青少年混聲合唱團
12-22歲
6.高等院校合唱團(混聲和同聲)
18-30歲
7.聲樂樂團(混聲和童聲)
不限
8.混聲室內合唱團
9.混聲合唱團
10.女聲室內合唱團
11.女聲合唱團
12.男聲室內合唱團
13.男聲合唱團
14.長者合唱團
55歲以上
15.無伴奏宗教音樂
不限
-4首自選宗教音樂;
-實際演唱時長必須在15分鐘以內;
-不允許使用伴奏。
-生於1809年之前的作曲傢的作品(1首);
-生於1809-1873年之間的作曲傢的作品(1首);
-合唱團報名時仍在世的作曲傢的作品(1首);
-自選曲目(僅限原創歌曲,1首);
-實際演唱時長必須在20分鐘以內;
-組別15:不允許使用伴奏;組別16:至少1首最多2首歌曲可以伴奏(樂器)
16.有伴奏宗教音樂
-4首自選宗教音樂;
-實際演唱時長必須在15分鐘之內;
-至少1首歌曲有伴奏。
17.宗教與其他信仰歌曲
自選曲目,數量不限,實際演唱時長在15分鐘之內,所有歌曲皆可伴奏,
18.現代音樂
-4首自選曲目;
-所有曲目必須是生於1925年之後的作曲傢的作品;
-僅限原創歌曲,不能選擇爵士樂、音樂劇、流行音樂;
-實際演唱時長必須在15分鐘之內;
-所有的歌曲皆可以樂器伴奏。
-首演的曲目(1首,需要隨報名表中附上曲目聲明:該歌曲僅在/第一次在2018年世界合唱比賽演出);
-與合唱團來自同一個國傢或文化區域、報名時仍在世的作曲傢的作品(1首);
-與合唱團來自不同國傢或文化區域、報名時仍在世的作曲傢的作品(1首);
-生於1950年或之後的作曲傢的作品(1首);
-僅限原創歌曲,不能選擇爵士樂、音樂劇、流行音樂;
-實際演唱時長必須在20分鐘之內;
-最多2首曲目能夠采用歌曲原本的樂器伴奏。
19.爵士樂
-4首自選曲目;
-不同風格的爵士樂作品;
-即興創作作品符合要求,但不是強制性的;
-樂器獨奏的曲目必須減到最少;
-伴奏人員由合唱團隊提供;
-實際演唱時間必須在15分鐘之內;
-所有的歌曲皆可以樂器伴奏。
20.福音音樂
-可以選擇所有風格的福音音樂(非洲福音、黑人福音等);
-若散頁曲譜不能使用,需要提前把歌曲簡介或歌詞提供給評委(英文版);
-自選曲目,數量不限;
-實際演唱時長必須在15分鐘之內;
-所有的歌曲皆可以樂器伴奏。
21.靈歌
-4首自選曲目;
-非裔美國人靈歌(由奴隸歌曲和頌歌發展而來);
-實際演唱時長必須在15分鐘之內;
-不允許伴奏。
22.流行樂團
-不允許選擇爵士樂、福音音樂、靈歌或民族音樂;
-可加入舞蹈效果,但國際評委隻對歌唱和演奏部分評分;
-組別22:至少4位,最多16位歌唱者;組別23:至少17位歌唱者;
-4首自選流行曲目;
-實際演唱時長在15分鐘之內;
-至少1首為無伴奏演唱。
23.流行合唱團
24.流行表演合唱團
-自選曲目,數量不限;
-評委將對音樂和表演/舞蹈評分,需要具備連貫性;
-實際演唱時長在15分鐘之內;
-所有的歌曲皆可以樂器伴奏。
25.無伴奏民族音樂
-自選原創民族歌曲,數量不限;
-可加入舞蹈效果,但國際評委隻對歌唱和演奏部分評分;
-不允許使用擴音器和回放設備;
-若散頁曲譜不能使用,需要提前把歌曲簡介或歌詞提供給評委(英文版);
-實際演唱時長在15分鐘之內;
-不允許樂器伴奏。
26.有伴奏民族音樂
-自選原創民族歌曲,數量不限;
-可加入舞蹈效果,但國際評委隻對歌唱和演奏部分評分;
-不允許使用擴音器和回放設備;
-可使用能調音的樂器或打擊樂器。
27.民族表演樂團
-自選民族表演作品,數量不限;
-評委將對音樂和表演/舞蹈評分,需要具備連貫性;
-樂器伴奏可以是錄音;
-可使用擴音設備;
-最好穿具有國傢民族特色的表演服;
-若散頁曲譜不能使用,需要提前把歌曲簡介或歌詞提供給評委(英文版);
-實際演唱時長必須在15分鐘之內;
-任何種類的伴奏和傳統樂器都可以使用。
*比賽階段分為兩個:
第一階段(7月4-8日):組別2、3、7、9、11、13、14、16、17、22、24、25、27
第二階段(7月10-14日):組別1、4、5、6、8、10、12、15、18、19、20、21、23、26
*組別1-14:
隻能選擇其中一個組別參加
*組別15-27:
可在選擇組別1-14的基礎上,選擇其中一個組別參加。
*指揮人員隻能在同一組別內指揮一個團隊,但可以指揮不同的組別。一個合唱團也可以由多個指揮人員指揮。
評分規則

每場比賽的評審小組由7名國際評委組成,評委的打分是不可爭議的。世界合唱比賽的評分根據是“世界合唱比賽評分體系”。
比賽將依據以下標準評判,對每一個作品的表演打分:
技術分(音準、音質);
藝術分(對樂譜的忠實程度/表現技巧/真實性、整體藝術表現)。
每個評委對演唱的每個曲目在音準和對樂譜的忠實程度對樂譜的忠實程度/表現技巧/真實性進行打分,對整個演出則在音質和整體藝術表現方面進行打分。每個方面的最高分為10分。對總體技術評分和總體藝術評分取其平均值。每一評委的最終打分,則取自於平均值的總和。
合唱團的最終成績是去掉一個最高分和一個最低分後,剩餘五位評委的評分總和。如果合唱團超時,最後得分將被扣減;如果合唱團不符合年齡限制,會被扣分或取消比賽資格;每個合唱團將收到書面得分成績單。
茨瓦內執行市長致辭精彩節選

來自世界各地的合唱者:
歌唱是南非人文化和精神構造的一部分,是人們在這個多元化國傢生活的組成部分。音樂一直都是團結世界人民的力量,無論是情歌、和平之歌還是鬥爭之歌、痛苦之歌。
音樂對於非洲人來說,是基因組成的一部分。如果沒有音樂,我們將會變得虛弱、縹緲和不完整;如果沒有音樂,我們將不能表達慶祝或哀悼之情,也不能溝通或學習。
我們的全球偶像,前總統納爾遜·曼德拉(Nelson Mandela)說:“正是音樂和舞蹈讓我能夠和世界和平共處。”南非人旨在把這一哲學理念通過他們對合唱的熱情,用行動實現。
我們希望世界各地合唱團展示的音樂能夠表達:為“我們是誰”而擁抱彼此。同時希望,通過音樂,各合唱團乃至全世界和平共處,把人道主義的光輝帶回到各自所屬的國傢。“人道主義”的概念,在恩古尼語(南非班圖族語的一種)當中意味著:把“人類的慈愛”轉化成“一種分享精神,聯系全人類的紐帶”。“人道主義”將成為南非豪登省茨瓦內世界合唱比賽的重要組成部分。
詳情請咨詢世紀遠行!
聯系方式:
總負責人:李 偉
手機:13810466798 QQ:1219892156 / 微信:13810466798
Email:1219892156@qq.com
電話:010-58445119
公眾微信號:世紀遠行
網址:http://www.shijiyuanxing.com
感興趣的團隊請盡快聯系我們,報滿即止! 以上專題頁面由nike官網推薦(http://www.dozo8.com.tw/brand-18.html)

更多好玩,夯貨等你挑!【正品代購】全家/貨到付款,加赖即送禮品:TWZO,也可掃二碼加好友!